Widgetized Section

Go to Admin » Appearance » Widgets » and move Gabfire Widget: Social into that MastheadOverlay zone

Escenarios para el Futuro de Venezuela / Scenarios for the Future of Venezuela

Dr. Evan Ellis

Le scrivo per condividere il mio nuovo articolo in lingua spagnola, “Escenarios para el future de Venezuela”, pubblicato dall’Istituto di ricerca strategica della Marina messicana (ININVESTAM).

È anche disponibile sul sito Web ININVESTAM.

Sono molto grato ai miei illustri colleghi della Marina del Messico e di ININVESTAM per la loro collaborazione nella scrittura e nella traduzione di questo lavoro.

Image Attribute: 2017 Venezuelan Protests / Source: Wikimedia Commons

Le escribe para compartir con Ud. Mi nuevo artículo, en español, “Escenarios para el futuro de Venezuela” publicado por el Instituto de Investigaciones Estratégicos de la Armada de Mexico (ININVESTAM).  También esta disponible en el sitio de web de ININVESTAM.  Agradezco mucho mis distinguidos colegas en la Marina de Mexico y ININVESTAM por su colaboración en redactar y traducir este trabajo.

[ I am writing to share my new spanish-language article, “Escenarios para el future de Venezuela,” published by the Mexican Navy Strategic Research Institute (ININVESTAM).  It is also available on the website of ININVESTAM.  My sincere thanks to my colleagues in the Mexican Navy and ININVESTAM for their work in editing and translating this piece. ] http://cesnav.edu.mx/ININVESTAM/docs/docs_opinion/do_31-17.pdf

I am also enclosing the English-language version, which was generously published by the e-journal Indrastra.
http://www.indrastra.com/2018/01/Scenarios-for-Future-of-Venezuela-004-01-2018-0012.html

Thank you as always for your interest in my work, and the opportunity to continue in contact..

Evan Ellis

Dr. R. Evan Ellis
Research Professor of Latin American Studies U.S. Army War College Strategic Studies Institute

 

L’autore:

Il dott. R. Evan Ellis è professore di ricerca di studi latinoamericani presso l’Istituto di studi strategici dell’University War College degli Stati Uniti.

Riconoscimento:

L’autore ringrazia gli analisti del National Ground Intelligence Center per i loro contributi intellettuali a questo lavoro.

DISCALIMER 1: L’articolo è stato adattato dal lavoro originariamente pubblicato in spagnolo dall’Istituto di ricerca strategica della Marina messicana (ININVESTAM).

DISCLAIMER 2: Le opinioni espresse in questo articolo sono quelle dell’autore e non riflettono necessariamente la politica o la posizione ufficiale del Dipartimento dell’Esercito, del Dipartimento della Difesa o del Governo degli Stati Uniti. Questo articolo è approvato per l’uscita pubblica; la distribuzione è illimitata.

Cita questo articolo:

Ellis, RE “Scenari per il futuro del Venezuela” IndraStra Global Volume 04, numero di serie: 01 (2018), 0012, http://www.indrastra.com/2018/01/Scenarios-for-Future-of-Venezuela- 004-01-2018-0012.html ISSN 2381-3652

 

About the Author:

Dr. R. Evan Ellis is Research Professor of Latin American Studies at the Strategic Studies Institute of the U.S. Army War College.

Acknowledgment:

The author thanks, analysts from the National Ground Intelligence Center for their intellectual contributions to this work.

DISCALIMER 1: The article was adapted from the work originally published in Spanish by the Mexican Navy Strategic Research Institute (ININVESTAM).

DISCLAIMER 2: The views expressed in this insight piece are those of the author and do not necessarily reflect the official policy or position of the Department of the Army, the Department of Defense, or the U.S. Government. This article is cleared for public release; distribution is unlimited.

Cite this Article:

Ellis, R.E.”Scenarios for the Future of Venezuela” IndraStra Global Volume 04, Issue No: 01 (2018), 0012, http://www.indrastra.com/2018/01/Scenarios-for-Future-of-Venezuela-004-01-2018-0012.html ISSN 2381-3652

 

Marco Federico: ringrazio come sempre il Dr. Evan Ellis per la condivisione del suo articolo!